Ấn Độ

Phó đội trưởng Đội Trọng án Lý Khải Dương cùng người đồ đệ "oan gia" Giang Hãn hợp sức điều tra hàng loạt vụ án bạo dâm liên hoàn và những vụ án xác chết khỏa thân đầy bí ẩn. Không ngờ, một vụ rơi lầu lại tiếp tục xảy ra, trong khi "Găng Tay Đỏ" - kẻ từng bị bắn hạ - lại kỳ dị xuất hiện như thể sống lại, liên tiếp gây ra những thảm án mới. Nhờ hai thầy trò không tiếc hy sinh, dốc hết sức mình điều tra, chân tướng của một vụ án bí ẩn bị chôn vùi suốt nhiều năm cuối cùng cũng dần được hé lộ.