Ấn Độ

Khi được điều đến nơi mới, thám tử Lý Kỳ được giao nhiệm vụ đặc biệt là truy bắt Hoa Hồng Đen– nữ phi tặc mất tích từ 20 năm trước. Khoảng thời gian đó, Kỳ gặp Trình Bảo Châu và Thiệu Phương Phương. Cả hai cô gái đều yêu anh nhưng Kỳ chỉ một lòng hướng về Châu. Kể cả khi phát hiện ra Hoa Hồng Đen chính là Châu, Kỳ vẫn quyết định che giấu thân phận cho cô, Châu cũng hứa không làm chuyện phạm pháp nữa. Những tưởng mọi việc đã kết thúc thì đúng lúc này, Hoa Hồng Đen lại lần nữa hành động…